The Past Perfect Tense обозначает действие, которое произошло до какого-то момента в прошлом.
| had + V3 |
Употребление:
1. Когда есть указание момента времени, к которому закончилось действие в прошлом:
| By 9 o'clock we'd finished the work. | К 9 часам мы закончили работу. |
| She had written only two letters by noon. | К полудню она написала только 2 письма. |
2. Когда действие в прошлом имело место ранее другого действия:
| When you arrived, he had just left. | Когда вы прибыли, он только что уехал. |
| He had worked at the university for thirty years before he retired. | Он проработал в университете 30 лет, прежде чем ушёл на пенсию. |
3.
В косвенной речи для передачи настоящего свершенного и простого
прошедшего времени:
| He said he had studied English for two years. (He said: “I have studied English for two years.”) | Он сказал, что изучает английский два года. |
| She said she had published her first story 10 years before. (She said: “I published my first story 10 years ago.”) | Она сказала, что опубликовала свой первый рассказ 10 лет тому назад. |